Print & Automation 02

Etiketten-Workflow

Workflow-Automatisierung

InDesignScriptingAutomationMehrsprachigVibe-Coding

Das Projekt

Was als mehrstufiger manueller Prozess begann, ist heute eine One-Click-Lösung. Die Kundendatei wird auf die App gezogen — und fertige InDesign-Etikettendokumente kommen raus. Kein manueller Schritt mehr.

Früher
5 Personen × 3 Tage
15 Arbeitstage
Heute
1 Person · 1 Klick
Sekunden

So lief es am Anfang

01
.txt Rohdaten
Unstrukturiert vom Kunden
02
Script
Formatierung & Struktur
03
Master-Doc
InDesign Template
04
Scripts
Farben · Sprachen
05
Fertig
Druckfertige Etiketten

Schritt 1 — Daten bekommen

Vom Kunden kommt eine unformatierte .txt-Datei mit allen Artikeldaten. Kein einheitliches Format, keine Struktur — Rohdaten.

Schritt 2 — Daten formatieren

Ein selbst entwickeltes Script bringt die Daten in das Format, das InDesign später braucht. Feldtrennung, Zeichencodierung, Spaltenstruktur — alles automatisch aufbereitet.

Schritt 3 — Einspielen ins Master-Dokument

Die aufbereiteten Daten werden in ein InDesign-Masterdokument eingespielt. Jeder Artikel landet automatisch auf seiner Etiketten-Vorlage.

Schritt 4 — InDesign-Scripts für den Feinschliff

Weitere Scripts übernehmen die Feinarbeit: Farben werden anhand des Artikeltyps automatisch zugeordnet. Mehrere Sprachen laufen parallel — jede Sprachversion wird gleichzeitig aufgebaut, identisch strukturiert.

Schritt 5 — Zusammenführung

Alle Varianten und Sprachversionen werden in einem finalen Dokument zusammengeführt. Ein Dokument, druckfertig, alle Etiketten.

Alle diese Schritte sind heute in einem einzigen automatisierten Prozess. Datei rein → fertige InDesign-Dokumente raus. Kein manueller Eingriff mehr.

Was dabei entsteht

  • Druckfertige Etikett-Dokumente direkt aus Rohdaten
  • Automatische Farbzuordnung pro Artikelkategorie
  • Parallele Sprachversionen ohne Mehraufwand
  • Reproduzierbar für jeden neuen Datenstand

Tools & Methoden

  • Adobe InDesign (Master-Dokumente, Datenvariablen, Templates)
  • InDesign ExtendScript / JavaScript (selbst entwickelte Scripts)
  • KI-Unterstützung beim Entwickeln der Scripts (Vibe-Coding)
  • Eigene Desktop-App als Einstiegspunkt (Vibe-codet)